Gastrobetrieb: Bankettangebot und massgeschneiderte Korrespondenz

Die Betagtenzentren Emmen AG führt neben zwei Altersresidenzen, zwei Restaurationsbetriebe, die nicht nur den Bewohnenden zur Verfügung stehen, sondern auch der breiten Öffentlichkeit. Auch das lokale Gewerbe profitiert vom gastronomischen Angebot. Das Betagtenzentrum Emmenfeld mit der integrierten Schlemmerei, ist ein moderner Neubau, der Gastrobetrieb grosszügig und vielseitig. 

Bankettdokumentation – Textredaktion

Die Kommunikation im Catering-/Bankettbereich soll überarbeitet werden. partners in text wird beauftragt, die Catering-Dokumentation zu redigieren. Texte sollen ansprechend umformuliert werden. Die Auftraggeber wünschen sich ein homogenes Gesamtdokument, das zu einer professionellen Kommunikation gehört.

Korrespondenz passgenau formuliert

Im Bankettbereich verfügt die Schlemmerei über Vorlagen für den Korrespondenzprozess von der Anfrage bis zur Rechnungsstellung eines Banketts. Diese bedürfen einer professionellen Überarbeitung. Da sich auch die Zielgruppen unterscheiden – von der privaten Feier über Traueranlässe bis zur Firmenveranstaltung – müssen die jeweiligen Templates die passende Tonalität mit entsprechendem Inhalt aufweisen. partners in text soll die Gesamtkorrespondenz unter die Lupe nehmen, stilistisch überarbeiten und eine grammatikalisch einwandfreie Korrespondenz sicherstellen.

Gesagt, getan. Dank an die Auftraggeber für die super Zusammenarbeit.